NGO / Operateur Ressource / Resource   

RESSOURCE / RESOURCE

NGO / Operateur



Fondation Hirondelle SUISSE

Contact : Jean-Pierre Husi, Directeur
Adresse / Address : 3, Rue Traversière
      Lausanne 1018
Tel. : 41-21-647 28 05
Fax. : 41-21-647 44 69
EMail : info@hirondelle.org 
URL : http://www.hirondelle.org EN / FR
Created : 1995 Statut : Privé

Mission Statement : La Fondation Hirondelle est une organisation de journalistes qui crée des médias en zones de crises. La Fondation Hirondelle existe depuis mars 1995. Elle a créé et dirigé Radio Agatashya dans la région des Grands Lacs africains, Star Radio au Libéria, l’Agence de presse Hirondelle auprès du Tribunal pénal international d’Arusha en Tanzanie, Radio Blue Sky au Kosovo, Radio Ndeke Luka à Bangui en République centrafricaine, Moris Hamutuk, un programme radio pour les réfugiés à Timor et Radio Okapi en République Démocratique du Congo. Elle a emprunté son nom à celui de la première radio qu’elle a dirigée, radio «Agatashya». Agatashya signifie «Hirondelle». La Fondation a gardé ce nom parce qu’il est simple et universel. La Fondation Hirondelle travaille dans des situations difficiles. C’est que la presse indépendante a un rôle fondamental à jouer dans les sociétés autoritaires et dans les régimes non démocratiques. Dans ces situationslà, les intervenants traditionnels se retirent, à cause de l’insécurité, des risques physiques, et parce que l’argent investi dans des projets de développement risque de ne servir finalement à rien. Mais une radio indépendante joue un rôle immense en faveur de la paix : dissiper les rumeurs, maintenir l’attention sur les faits réels, éviter les propagandes. La FH veut collaborer à l’émergence de sociétés démocratiques et tolérantes. Elle veut contribuer à la formation d’une opinion publique responsable, citoyenne, ouverte au dialogue. Elle est particulièrement attachée à la justice, condition de la réconciliation. ______________ENGLISH Founded on the assumption that independent media have a fundamental role, particularly in authoritarian, non-democratic societies, Fondation Hirondelle works to establish an independent media in situations where conflict is endemic, where there are open hostilities, or in post-conflict regions. It is also present in situations where the political, economic or social conditions are difficult for actors working in the development field. The Foundation has set up radio stations and a news agency, which aim to be close to the people by broadcasting and working in local languages. It hopes to contribute to the development of public opinion, which is responsible, civic-minded and open to dialogue and it places particular emphasis on justice as a factor leading to reconciliation. Hirondelle adheres to the recommendations of the UNESCO Round Table on the media in conflict and post-conflict regions.

Affiliation :

Nb Members :

Commentaire / Comment.
Les projets en cours de la Fondation Hirondelle sont : Radio Okapi, Monuc, Kinshasa, RDC; Radio Ndeke Luka, Bangui, RCA; Agence de Presse Hirondelle auprès du Tribunal Pénal International pour le Rwanda, Arusha; Support to Timor public service. Le site présente ces projets, mais aussi ceux qui sont terminés. En plus, le site propose les journaux audio de Radio Okapi (Rep. Dem. Congo), les bulletins d'information (en PDF) de Radio Ndeke Luka (Bangui, RCA), des nouvelles et documents de l'Agence Hirondelle près du TPI d'Arusha (en Français, English, Swahili et Kinyarwanda). On y trouve encore un dossier sur les médias de la haine écrit par Morand Fachot: "Inventaire des radios "de haine" et à but humanitaire dans les zones de conflit" dont la version anglaise est mise en ligne sur le site de Radio Nederland (http://www.rnw.nl/realradio/dossiers/html/hateintro.html).


Retour / Back